allemand » anglais

Traductions de „übernächsten“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

über·nächs·te, über·nächs·ter, über·nächs·tes [ˈy:bɐnɛ:çstə, -tɐ, -təs] ADJ épith

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

übernächsten Dienstag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Variante der bfk-Geheimschrift ist die cgl-Chiffrierung, bei der die Vokale durch den jeweils übernächsten Konsonanten ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Die Dienste der Kapitelle bilden Spitzbögen zum jeweils nächsten Pfeiler und Rundbögen zum übernächsten Pfeiler (Stilmix Gotik und Romanik).
de.wikipedia.org
Zur übernächsten Konferenz wurde er als Unruhestifter ausgeladen.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung zum Falter erfolgt manchmal sogar erst im übernächsten Jahr.
de.wikipedia.org
Eine Wiederwahl war erst in der übernächsten Wahlperiode möglich.
de.wikipedia.org
Die Anpassung wird in der Regel im übernächsten Kongress nach einer Volkszählung vorgenommen.
de.wikipedia.org
Deshalb musste der Start auf den übernächsten Tag verschoben werden.
de.wikipedia.org
Obwohl die Eule sogleich in tierärztliche Obhut gegeben wurde, verstarb sie am übernächsten Tag.
de.wikipedia.org
Die Rippen des Gewölbes bewegen sich in mehreren parallel verlaufenden Linien zur Stichkappe und zum übernächsten Gewölbeauflager, was etwa gleich große Rauten erzeugt.
de.wikipedia.org
Etwa die Hälfte der 6.000 Mann der Jungen Garde sollte bis zum übernächsten Tag gefallen sein.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文