allemand » espagnol

Traductions de „Demokratie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Demokratie <-, -n> [demokraˈti:] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Demokratie

konstitutionelle Demokratie
democracia constitucional
parlamentarische Demokratie
democracia parlamentaria
er bekennt sich zur Demokratie
se declara en favor de la democracia
eine vorsichtige Öffnung zur Demokratie
una tímida apertura hacia la democracia
die Rolle der Medien in der Demokratie
el papel de los medios de comunicación en la democracia
die Feinde der Demokratie sind immer noch rege
los enemigos de la democracia aún siguen vivos [o activos]
ihre Politik zielt auf die Einführung der Demokratie hin
con su política aspiran a introducir la democracia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Begriff Radikaldemokratie oder Radikale Demokratie (von lat.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit Eckhard Jesse (und Alexander Gallus) gibt Backes das Jahrbuch Extremismus & Demokratie heraus.
de.wikipedia.org
Sie wurde nationalkonservativ erzogen und stand wie ihr Mann der Demokratie eher ablehnend gegenüber.
de.wikipedia.org
Sie war Gründungsmitglied der Arbeitsgemeinschaft Frau und Demokratie, die sich 1934 im Kampf gegen Faschismus und Nationalsozialismus bildete.
de.wikipedia.org
In rechtsstaatlichen Demokratien steht eine politische Justiz im Konflikt mit den Prinzipien der Gewaltenteilung und der richterlichen Unabhängigkeit und ist als Rechtsbeugung strafbar.
de.wikipedia.org
Gerade in immer komplexer werdenden Lebensverhältnissen und einer Flut regelmäßiger Gesetzesänderungen stellt die Rechtsschutzversicherung einen wesentlichen Baustein rechtsstaatlicher Demokratie dar.
de.wikipedia.org
Für sie sollte der Rundfunk im Sinne von Republik und Demokratie senden.
de.wikipedia.org
Die liberale Demokratie sei eigentlich eine konstitutionelle Oligarchie.
de.wikipedia.org
Allerdings sei sie der Auffassung gewesen, ohne Überwindung kapitalistischer Klassenherrschaft sei eine echte Demokratie nicht zu erreichen.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es kritische Stimmen, die die Notwendigkeit seines Selbstmords in Frage stellen, da Demokratie und Meinungsfreiheit auch ohnedies gekommen wären.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Demokratie" dans d'autres langues

"Demokratie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires