allemand » espagnol

Traductions de „Meistbietenden“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

meistbietend ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Von Schlagen ist der einzige Mensch, der bislang ein Raketenflugzeug geflogen hat und ist bereit, seine Dienste dem Meistbietenden zu offerieren.
de.wikipedia.org
Zahlungen durch den Meistbietenden bei Zwangsverheiratung sind hierorts unzulässig.
de.wikipedia.org
Die Klostervorsteher schlossen Pachtverträge mit den meistbietenden Fischern in der Regel auf sechs Jahre ab.
de.wikipedia.org
Wie zur Zeit seiner Vorgänger war der Kauf von Ämtern üblich, Gerichtsurteile wurden zu Gunsten des Meistbietenden gesprochen.
de.wikipedia.org
Verkauft werden Sportübertragungsrechte im Auktionsverfahren von den Veranstaltern an den meistbietenden Sender.
de.wikipedia.org
Das übliche Tenderverfahren, bei dem Wertpapiere bei der Erstplatzierung am Finanzmarkt vom Meistbietenden erworben werden, findet hier keine Berücksichtigung.
de.wikipedia.org
Er verdingte sich als Söldner, bot seine Dienste rücksichtslos dem meistbietenden an und machte so Karriere.
de.wikipedia.org
Doch dann wird ihre Jungfräulichkeit an den Meistbietenden versteigert.
de.wikipedia.org
Das Pachtrecht für landwirtschaftliche Flächen wurde für relativ kurze Zeiträume, oft nur für ein Jahr, an den Meistbietenden vergeben.
de.wikipedia.org
Das Album wurde daher nach Angabe beider Künstler beim meistbietenden Label veröffentlicht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires