allemand » espagnol

Traductions de „Sommersonnenwende“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Sommersonnenwende <-, -n> SUBST f

Sommersonnenwende

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Uhr ließ sich nur für die Sommersonnenwende einrichten (grundsätzlich wären zwei beliebige Tage zwischen den Sonnenwenden ohne prinzipiellen Fehler möglich gewesen).
de.wikipedia.org
Den ersten Anlass für einen öffentlichen Aufmarsch bot die Sommersonnenwende 1933.
de.wikipedia.org
Die Messung der Sonnenhöhe über dem Horizont wurde mit diesen Geräten mittags am Tag der Sommersonnenwende durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Oper spielt in der Gegenwart am Tag der Sommersonnenwende.
de.wikipedia.org
Dazu passen aber viele Angaben nicht, z. B. die Fahrzeit von 4 Monaten des Himilkon (Vers 117) oder die Ausführungen zur Sommersonnenwende (Vers 650–673).
de.wikipedia.org
Ein weiteres astronomisches Phänomen, das traditionell beobachtet wurde, waren die Winter- und Sommersonnenwenden.
de.wikipedia.org
Diese Zeichen sind dabei an den Hauptpunkten Frühlingsäquinoktium, Sommersonnenwende, Herbstäquinoktium und Wintersonnenwende ausgerichtet, die untereinander einen Abstand von je 90° haben.
de.wikipedia.org
Wegen der zeitlichen Nähe zur Sommersonnenwende bleibt der Halbschatten des Mondes weit weg vom Äquator.
de.wikipedia.org
Das Althing fand jedes Jahr an zwei Wochen um die Sommersonnenwende statt.
de.wikipedia.org
Zur Sommersonnenwende beobachten die Besucher vom Steinkreis aus den Lauf der Sonne.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Sommersonnenwende" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina