allemand » espagnol

Traductions de „Testament“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Berliner Testament <-(e)s, ohne pl > SUBST nt JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Daraufhin rächte sich der Bauernsohn, indem er jenen Mönch ermordete, der seinen Vater zu diesem Testament überredet hatte.
de.wikipedia.org
Zuerst müsse das Testament auf seine Gültigkeit überprüft werden.
de.wikipedia.org
Er habe eine Stunde Zeit, um sich vorzubereiten und sein Testament zu machen.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod ihrer Mutter stehen drei Geschwister wegen eines fehlenden Testamentes vor einem Problem.
de.wikipedia.org
Sein Testament ist, abgesehen von Verfügungen für enge Verwandte, bemerkenswert.
de.wikipedia.org
Von herausragender Bedeutung war sein Einsatz und seine Beratertätigkeit bei der Brautschau für den Herzog von 1549 und das Testament von 1555.
de.wikipedia.org
Die abbasidischen Herrscher bestimmten ihre Nachfolger, und teils auch deren Nachfolger, häufig per Testament.
de.wikipedia.org
Dabei standen ihm, laut seinem Testament, zahlreiche Knechte und Mägde zur Verfügung, wohl Hörige.
de.wikipedia.org
Sein Lehrauftrag umfasste die Einleitung in das neue Testament, die natürliche Theologie und Dogmatik.
de.wikipedia.org
Weder über seine Person noch über seine Frau, welche in seinem Testament auch keinerlei Erwähnung fand.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Testament" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina