allemand » espagnol

Traductions de „Wirtschaftssystem“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Wirtschaftssystem <-s, -e> SUBST nt ÉCON

Expressions couramment utilisées avec Wirtschaftssystem

kapitalistisches Wirtschaftssystem
staatlich gelenktes Wirtschaftssystem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Film spielt im australischen Outback, zehn Jahre nach dem Zusammenbruch des weltweiten Wirtschaftssystems.
de.wikipedia.org
Nach Meinung der Redakteure beziehungsweise Herausgeber wäre der Anarchismus ein Klassenkampf zwischen den Unterdrückten und Ausgebeuteten gegenüber den Nutznießern die mit Gewalt das Wirtschaftssystem aufrechterhalten.
de.wikipedia.org
Es bestehen eine Reihe von Wirtschaftssystemen; als ihre wesentlichen Formen gelten Marktwirtschaft und Zentralverwaltungswirtschaft.
de.wikipedia.org
Kolonialgebiete wurden so in das europäische Wirtschaftssystem integriert.
de.wikipedia.org
Neben einem dirigistischen Wirtschaftssystem forderte er darin den europäischen Zusammenschluss, um sich zwischen den beiden Machtblöcken in Ost und West zu behaupten.
de.wikipedia.org
Faktisch kam dies der Einführung eines halbfeudalistischen Wirtschaftssystems gleich.
de.wikipedia.org
Hier war Bewässerungsfeldbau möglich und wurde mit einem streng organisierten Wirtschaftssystem durchgeführt, oberhalb dieser Stufe konnte halbnomadische Viehzucht betrieben werden.
de.wikipedia.org
Seine kritische Haltung zum bestehenden Wirtschaftssystem brachte ihn in Widerspruch zu den Interessen der Kirche und seines Ordens.
de.wikipedia.org
Diese ist in einem zunehmend global ausgerichteten Wirtschaftssystem für das friedliche Zusammenleben kulturell unterschiedlicher Gruppen von großer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Sie können Währungen einzuführen und ein Wirtschaftssystem zu etablieren, eine Regierung wählen und Gesetze vorschlagen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Wirtschaftssystem" dans d'autres langues

"Wirtschaftssystem" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina