Traductions de „apto“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

apto (-a) [ˈapto, -a] ADJ

apto (-a) para para

geeignet für +acc/zu +dat

apto para el servicio militar

wehrdiensttauglich

la película no es apta para menores

der Film ist nicht jugendfrei

aptar [apˈtar] VERBE trans

aptar

anpassen

Expressions couramment utilisées avec apto

me han diputado apto

sie halten mich für geeignet

apto para el servicio militar

wehrdiensttauglich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La miseria, la triste realidad de millones de seres humanos que sobreviven diariamente en condiciones para vos inimaginables, es algo no apto para todos.

artepolitica.com

Igualmente es un sabor apto solo para algunos ya que la mayoria que lo prueban dicen no gustarle. jajaj mejor mas para mi.

www.planetajoy.com

Este modo de auto-marketing es sólo apto para aquellos que ya posean algunas habilidades financieras.

www.igdigital.com

Un deporte emocionante, cuyos épicos encuentros no son aptos para cardiacos.

blog.deviajeabrasil.com

Creo que es apto para ocupar el cargo en este momento.

elrojoesmipasion.com

Eso te arma una estructura de comecial y de campaña, y una manera de ser: tiene que ser abierto, suelto, apto para todo público.

cukmi.com

Pero las buenas nuevas no se acaban acá ya que además es apto para personas de todas las edades y estados físicos.

www.mujeresdemiedad.com

Paiz, pero no es una persona apta para este cargo.

www.enlacecritico.com

Quizás la consideraba particularmente apta para expresar la inutilidad de todo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

El neurótico aún no tiene suerte pero escribe de maravillas (no apto para menores).

elpesado.wordpress.com