espagnol » allemand

cerrada [θeˈrraða] SUBST f

1. cerrada:

cerrada (acción de cerrar)
cerrada (efecto)

2. cerrada (piel):

cerrada

I . cerrar <e → ie> [θeˈrrar] VERBE trans

11. cerrar TEC (un circuito):

II . cerrar <e → ie> [θeˈrrar] VERBE intr

2. cerrar (atacar):

angreifen +acc

III . cerrar <e → ie> [θeˈrrar] VERBE pron cerrarse

3. cerrar (obstinarse):

4. cerrar (el cielo):

5. cerrar (ser intransigente):

6. cerrar (agruparse):

cerrado (-a) [θeˈrraðo, -a] ADJ

2. cerrado +estar MÉTÉO (cielo):

cerrado (-a)
cerrado (-a)

3. cerrado +ser (actitud):

cerrado (-a)
cerrado (-a)

6. cerrado LING (fonética):

cerrado (-a)

7. cerrado +ser (curva):

cerrado (-a)
cerrado (-a)
eng

10. cerrado (línea, circuito):

cerrado (-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La guayabera o chaquetilla, cerrada solo por el botón superior para el traje campero y abierta con solapas para la indumentaria de paseo.
www.laopiniondemalaga.es
La puerta estaba cerrada con candado y cadenas.
www.cunadelanoticia.com
Esquiva los cañones y llega a una verja cerrada con una gárgola.
www.eliteguias.com
Sera una clasificación cerrada y la carrera se muestra muy impredecible.
www.1kimi.com
Me ha dejado sin palabras, con la garganta cerrada y los ojos lagrimosos.
www.goodreads.com
La reproducción es por mitosis cerrada y carecen de centríolo.
www.curtisbiologia.com
La crítica, o incluso la cinefilia, acaso perduren en la alternancia, abierta y cerrada, ojo y ojo, de una bizquera.
blog.eternacadencia.com.ar
Tras la puerta, cerrada con vigor, quedaron cuatro hombres impávidos, creyéndo se engañados y burlados.
laurajuliana.wordpress.com
La regulación de temperatura y algún compuesto en una psicina cerrada y artificail, ya es más que termalismo, construcción de spa o piletas climatizadas, o jacuzzis y punto.
www.locosporlageologia.com.ar
La estación de servicio está cerrada y se refugian en un cochambroso barracón para pasar la noche.
www.peliculas4.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina