espagnol » allemand

I . completar [kompleˈtar] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. completar (perfeccionar):

completar
vollenden
completar
vervollkommnen

II . completar [kompleˈtar] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

completar completarse:

completarse
sich ergänzen

completo (-a) [komˈpleto, -a] ADJ

Expressions couramment utilisées avec completa

lubrificación completa
Vollschmierung f
pantalla completa
Gesamtanzeige f
pensión completa
Vollpension f
obra completa
Gesamtausgabe f
dirección completa
vollständige Anschrift
cuenta la historia completa
sag die ganze Wahrheit
flexión completa de piernas
Hocke f
rectificador de onda completa
Vollweggleichrichter m
empleo a jornada completa
Vollzeitbeschäftigung f
hago jornada completa
ich arbeite Vollzeit
la obra completa de Lorca
Lorcas gesammelte Werke
es una actriz muy completa
sie ist eine vielseitige Schauspielerin
con el tiempo acabó reuniendo una colección completa de sellos
mit der Zeit hatte er/sie eine komplette Briefmarkensammlung zusammengestellt
este autor es muy bueno, pero sigue en la más completa oscuridad
dieser Schriftsteller ist sehr gut, aber man weiß praktisch gar nichts über ihn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La cirugía generalmente consiste en la extirpación completa de la glándula tiroides.
actiracancerdetiroides.blogspot.com
Los ministros visitadores van una o dos veces al año a los tribunales que les toca controlar, realizando una inspección completa.
www.diarioelcentro.cl
Es una plataforma completa, con énfasis en la práctica inmediata y en la exploración a través de conversaciones con personas alrededor del mundo.
www.kwobit.com
La versión completa del libro ilustrado, podrá ser presentada en formato digital o en papel.
ahoraeducacion.com
El uso de armas químicas que forma un crimen de humanidad conforme a las normas internacionales, se recibe con un silencio e insensibilidad completa.
www.trtspanish.com
Ahi si movistar cobra la tarifa completa por cada kilobyte que usé (de subida y de bajada).
defensoriadelcliente.com
Más de 50 regalos que iban desde una completa ancheta, hasta un televisor de 32 pulgadas, que todas soñaron ganar, pero sólo una tuvo la surte de obtener.
www.periodiconoticarmen.com
Lo dice porque considera que la desolación ha sido banalizada y sensacionalizada, por muchos que no han mostrado su realidad completa.
vivorelativo.wordpress.com
La ruptura parcial o completa del tendón secundario al trauma tiene dolor en la tuberosidad navicular.
cto-am.com
Mi hermano no podía caminar, ya que tenía la pierna enyesada completa y con estrictas instrucciones de no pisar.
lamansaguman.cl

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "completa" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires