espagnol » allemand

Traductions de „desventurado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

I . desventurado (-a) [desβen̩tuˈraðo, -a] ADJ

II . desventurado (-a) [desβen̩tuˈraðo, -a] SUBST m (f)

desventurado (-a)
Unglückliche(r) f(m)
desventurado (-a)

Expressions couramment utilisées avec desventurado

fue un verano muy desventurado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Desventurados de todos géneros hallaban consuelo y fortaleza en sus padecimientos, y volvían llenos de confianza a emprender los arduos trabajos de su vida cotidiana.
www.conocereislaverdad.org
Otra herramienta infalible de la fábula: son los criminales desventurados.
www.imaginaria.com.ar
El desventurado me escribió llorando, y no mojó en la boca la piedra con que había de sellarme, sino en las húmedas mejillas.
www.cayocesarcaligula.com.ar
Todo había sido un engaño, urdido por criaturas espectrales enviadas sin duda para dejar que el pobre desventurado se ahorcara y expirara.
albalearning.com
Me acuerdo del desventurado día que le sucedió su desgracia.
www.bibliotecasvirtuales.com
Pueden externalizar el costo de la agresión en los demás, es decir, en los desventurados contribuyentes.
libertad-carajo.com
Ella era una desventurada transeúnte de camino a una boda.
cine.vivenicaragua.com
Los desventurados niños de tales familias son sometidos a un máximo de tensión nerviosa.
www.bahaidream.com
Si he tenido varias relaciones emocionales desventuradas, pues debo analizar que parte me corresponde a mi.
blogs.elcomercio.pe
Más de doscientas almas iban en el desventurado ferrocarril.
blogs-lectores.lavanguardia.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "desventurado" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina