espagnol » allemand

Traductions de „emite“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

emitir [emiˈtir] VERBE trans

3. emitir (grito):

von sich dat geben

4. emitir (dictamen):

Expressions couramment utilisées avec emite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Funcionan transportando energíaléctrica por un filamento hasta que alcanza una alta temperatura que emite radiaciones visibles.
www.esteticaysalud.com.ve
Y si el que emite la autorización no es un juez, ibídem.
blog.grupoet.com
Es decir, la materia emite a unas frecuencias concretas.
www.davidparcerisapuig.com.ar
Un observador no tiene prejuicios, no emite juicios de valor; sólo refleja lo que ve, como un espejo.
gruporuanel.com
El librador o girador es aquel que emite el cheque.
www.nuestroabogado.cl
Emite un gruñido como de gallo afónico y con eso logra despertar la.
joseurriola.blogspot.com
Esta manera de comunicarse, poco a poco se ve enriquecida con la presencia de sonrisas, miradas y primeros vocablos que el niño emite.
visionesparticulares.com
Por otra parte, emite un característico pitido cada vez que aletea sus rebanadas de pan tostado.
es.aliceinwonderland.wikia.com
Por cierto la alarma no emite ningun sonido cuando se activa o desactiva, solo los cuartos luminosos destellan un momento.
www.alvolante.info
Sele llama carraca porque el sonido que emite al ser percutido es parecido al que produce la hembra del pato (o carraca).
www.grupotiquicia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina