espagnol » allemand

I . formar [forˈmar] VERBE intr

1. formar MILIT:

formar

2. formar (figurar):

formar en
gehören zu +dat

II . formar [forˈmar] VERBE trans

1. formar (dar forma):

formar
formar algo de barro

2. formar (constituir):

formar
formar MILIT
formar el gobierno
formar parte de
gehören zu +dat

3. formar:

formar (educar)
formar (enseñar)

III . formar [forˈmar] VERBE pron formarse

3. formar (desarrollarse):

4. formar (hacerse):

sich dat bilden
formar una idea de algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Si una persona no aporta valor, no forma parte del equipo.
www.fuerzatres.com
Son los cuatro jinetes, un grupo formado por los mejores ilusionistas del mundo.
www.lobosolitario.com
Quiero el título para que forme un aspecto más de mi vida, no es mi única aspiración, ni la más importante.
aliciaseminara.blogspot.com
Unir muy bien los ingredientes anteriores y formar con dicha preparación pequeñas albóndigas.
www.lacocinamilugar.com.ar
En paralelo, impiden que se formen nuevos movimientos sociales o se mantengan los que existían.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
La manera de contar con buenos universitarios es formar buenos alumnos en los primeros grados.
www.libertadyprogresonline.org
Los lineales son esos en los que prácticamente no hay separación entre las partículas holográficas y forman un arco iris casi perfecto.
www.laqueada.com.ar
Sin embargo, resulta que la pasta es vaciada en un molde de yeso y se conforma de tres piezas formando un tipo setter.
www.ceramicatrespiedras.com
Nosotros vamos a apoyar a quienes quieran formar parte de nuestro espacio.
www.eldiadeescobar.com.ar
De todos modos, forma parte de su educación el hacer que nos respeten el sueño.
www.revalorizandoam.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina