allemand » espagnol

Traductions de „gereihert“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

reihern [ˈraɪɐn] VERBE intr fam

1. reihern (erbrechen):

2. reihern région (Durchfall haben):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie nisten oft zusammen mit Störchen, Reihern oder Kormoranen.
de.wikipedia.org
Er nistet in Kolonien, häufig zusammen mit anderen Reihern, auf Bäumen oder in Sträuchern.
de.wikipedia.org
Noch nicht abschließend geklärt ist, ob Pelikane dieser Gruppe oder den Ibissen und Reihern näher stehen.
de.wikipedia.org
Die Puderdunen sind eine Parallele zu den Reihern und gaben Anlass zu Spekulationen über eine Verwandtschaft zwischen beiden Taxa.
de.wikipedia.org
Kopf, Hals und Hände glichen indes eher jenen verschiedener Wasservögel, namentlich vor allem Entenvögeln und Reihern, denen er körperlich geähnelt haben könnte.
de.wikipedia.org
Die größten Ansammlungen von Wasservögeln finden sich im Südteil des Sumpfes, darunter verschiedene Arten von Kormoranen, Enten, Reihern und Ibissen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu anderen paläarktischen Reihern ist der Kuhreiher nicht sehr stark an Wasser gebunden.
de.wikipedia.org
Oft sind die Kormorane vergesellschaftet mit anderen Wasservögeln wie Tölpeln, Reihern oder Ibissen, oder mit weiteren Kormoranarten.
de.wikipedia.org
Der Generalist unter den Reihern ist der Kuhreiher.
de.wikipedia.org
Der Federbusch kann aus Federn von Straußen, Reihern, Hähnen und von anderen Vögeln bestehen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina