espagnol » allemand

I . las [las] ART DÉF

las → el, la, lo

II . las [las] PRON PERS f pl

1. las (objeto directo):

las
sie, ihnen
¡míralas!
schau sie dir an!
las escucho
ich höre ihnen zu

3. las (laísmo: uso incorrecto):

las
ihnen
las doy un beso
ich gebe ihnen einen Kuss

Voir aussi : N. de la T. , N. de la R. , el, la, lo

N. de la T. [ˈnota ðe la traðukˈtora]

N. de la T. abréviation de Nota de la Traductora

N. de la T.
Anm. der Übersetzerin

N. de la R. [ˈnota ðe la rreðaˠˈθjon]

N. de la R. abréviation de Nota de la Redacción

N. de la R.
Anm. d. Red.

el, la, lo <los, las> [el, la, lo] ART DÉF

San Vicente y las Granadinas SUBST m

el, la, lo <los, las> [el, la, lo] ART DÉF

él [el] PRON PERS 3. sing m

1. él (sujeto):

él
er
él es el culpable
er ist der Schuldige

I . la [la] ART DÉF

la → el, la, lo

II . la [la] PRON PERS f sing

2. la (enclítico):

la
es
¡buena la hemos hecho!
da haben wir uns etwas eingebrockt!

4. la (laísmo: uso incorrecto):

la
ihr
la digo que...
ich sage ihr, dass ...

III . la [la] SUBST m MUS

la
A nt

Voir aussi : N. de la T. , N. de la R. , el, la, lo

N. de la T. [ˈnota ðe la traðukˈtora]

N. de la T. abréviation de Nota de la Traductora

N. de la T.
Anm. der Übersetzerin

N. de la R. [ˈnota ðe la rreðaˠˈθjon]

N. de la R. abréviation de Nota de la Redacción

N. de la R.
Anm. d. Red.

el, la, lo <los, las> [el, la, lo] ART DÉF

La Meca [la ˈmeka] SUBST f

N. de la R. [ˈnota ðe la rreðaˠˈθjon]

N. de la R. abréviation de Nota de la Redacción

N. de la R.
Anm. d. Red.

N. de la T. [ˈnota ðe la traðukˈtora]

N. de la T. abréviation de Nota de la Traductora

N. de la T.
Anm. der Übersetzerin

Castilla-La Mancha [kasˈtiʎa la ˈmanʧa] SUBST f

la sostenido m MUS
Ais nt

Castilla-La Mancha SUBST

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec las

quien las hace las paga
man muss für seine (eigenen) Dummheiten geradestehen
recogen las cartas a las ocho
die Briefkästen werden um acht geleert
las olas lamen la orilla/las arenas
die Wellen rollen ans Ufer/an den Strand
poner las manos en las caderas
die Hände in die Hüften stemmen
las escucho
ich höre ihnen zu
las lamentaciones
das Gejammer
las que...
die(jenigen), die ...
las primicias
die ersten Früchte
las cuales
welche, die
las Indias HIST
die Neue Welt
las Guayanas
die drei Guayanas
las horas
die Horen
las Feroe
die Färöer
las artes
die Künste
las grasas
die Schlacke
las Fallas
die Fallas (Volksfest in Valencia am Sankt-Josefs-Tag (19. März))
las vinajeras fam
die Messgarnitur
las Bahamas
die Bahamas
las Marianas
die Marianen
las chalas
die Lieschen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Todas las colaboraciones recibidas son de carácter voluntario, no se le exige a nadie artículo alguno, siendo las mismas en forma ad honorem.
elperiodistadigital.blogspot.com
Pero el blog del trompudo, sí tiene configurado para las imágenes.
soysalvadoreno.blogsome.com
Para destruir la brujería y todas las demás influencias y obsesiones diabólicas; 2.
servicocatholicohispano.wordpress.com
De hecho, las probabilidades de morir en un vuelo de una línea comercial son de una entre un millón!
laley1080am.com
El desencanto (s) que ya analizamos, tiene implicaciones no sólo en la constitución social sino que incide directamente en todas las manifestaciones sociales.
perio.unlp.edu.ar
De esta forma, recupera los trabajos y discusiones entablados durante el seminario sobre las relaciones entre políticas públicas / derechos y corporalidades / subjetividades.
www.hacercomunidad.org
Le preocupa que la mejora del salario mínimo agudice las presiones de los empleados públicos para que se concedan reajustes en todas las escalas.
musgrave-finanzaspublicas.blogspot.com
Es necesario saber que el simple hecho de reprimir las expresiones trae con sí un sinnúmero de afecciones.
www.mantra.com.ar
Un bar-restaurant será el lugar en donde los personajes converjan y desnuden las inquietudes que los mantienen sentados contándonos lo que esperan.
creativa.sacven.org
El famoso Érase una vez sería aplicable, puesto que no se definen las fechas concretas de la acción.
librosenlamaleta.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "las" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires