Traductions de „lausige“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

lausig ADJ fam

1. lausig péj (unangenehm):

lausig

asqueroso, miserable

lausig spielen

jugar miserablemente

2. lausig péj (wenig):

lausig

ridículo

für lausige 200 Euro tu ich das nicht

por la ridiculez de 200 euros no estoy dispuesto a hacerlo

3. lausig (groß):

lausig

tremendo

eine lausige Kälte

un frío tremendo

Expressions couramment utilisées avec lausige

eine lausige Kälte

un frío tremendo

für lausige 200 Euro tu ich das nicht

por la ridiculez de 200 euros no estoy dispuesto a hacerlo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 2016 fanden auf der Burg die Außenaufnahmen der Kinderserie Eine lausige Hexe statt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1995 fragte ihn ein anderer Reporter, ob seine „lausige Kindererziehung“ der Grund sei.

de.wikipedia.org