Traductions de „remarcar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

remarcar <c → qu> [rremarˈkar] VERBE trans

1. remarcar (volver a marcar):

remarcar un objeto

nochmals kennzeichnen

remarcar un número

nochmals wählen

2. remarcar (hacer notar):

remarcar

hervorheben

remarcar

betonen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sobre el conflicto por el hangar, consideró que hay voluntad para acordar pero remarcó que necesitan el espacio para seguir operando.

cadenamaxima.com

Hay que hacer que la gente se quede en su lugar, remarcó.

www.radiolarioja.com.ar

Además remarcó que tiene muchísimas posibilidades de ocupar algún lugar en el plano político nacional del 2015.

lanotadigital.com.ar

A mí no me tienen que informar de nada, remarcó.

polinodeangostura.blogspot.com

Remarcaron los beneficios que tendrá la ley en la difusión de la música y la capacitación de los artistas.

comunicacionpopular.com.ar

A mí me interesa y me sirve que toda esta gente esté saliendo a hablar, preferiría que sigan hablando, remarcó.

reporteroxxi.com

Y remarcó que el corazón de su gestión será la participación popular.

www.mensajerodigital.com

Macri remarcó que el gobierno seguía adelante con un modelo que está terminado.

www.larazon.com.ar

Otro efecto interesante de remarcar es el que aparece en el siguiente video.

circuloesceptico.com.ar

Bien por remarcar los peligros de las generalizaciones, no?

guyazi.blogspot.com