allemand » espagnol

Traductions de „tünchend“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Wände sind von außen weiß getüncht, die Dächer von Schiff und Turm mit roten Ziegeln gedeckt.
de.wikipedia.org
Das Innere der Kirche war zunächst nur weiß getüncht.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die Orgel überarbeitet, die Fenstersituation im Chor wurde abermals verändert und der Innenraum wurde neu getüncht.
de.wikipedia.org
Die Wände sind mit Lehm verputzt und weiß mit Kalk getüncht.
de.wikipedia.org
Das Haus ist weiß getüncht, es trägt ein Reetdach.
de.wikipedia.org
Die mit Lehm verputzten Gebäude waren mit Kalk stets weiß getüncht.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist außen verputzt und weiß getüncht, wie es typisch für die Kirchengebäude in dieser Region ist.
de.wikipedia.org
Die Wand wurde mit Kalk getüncht und die Kanzel entfernt.
de.wikipedia.org
Bis auf das Presbyterium ist der gesamte Außenbau gelb getüncht; lediglich die Fensterlaibungen sind in weißer Farbe gehalten.
de.wikipedia.org
Die Wände waren schlicht weiß getüncht, unter der Balkendecke waren steinerne Monumentalinschriften eingefügt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina