espagnol » allemand

I . ir [ir] irrég VERBE intr

1. ir (general):

ir
los!
auf!
hin- und hergehen
ir a pie
las nubes van de norte a sur
ir a lo suyo
ir a lo suyo
ir a lo suyo péj
¿qué tal? — vamos tirando fam
wie geht's? — na ja, es geht so

3. ir (estar de acuerdo con alguien):

4. ir (en serio):

9. ir (estudios):

ir

10. ir (naipes):

ir

11. ir (ropa):

ir

II . ir [ir] irrég VERBE pron irse

6. ir (no importar):

7. ir (chivarse):

8. ir (fracasar):

9. ir vulg (pedo):

ir
ir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Veo que no entendés mi punto, porque tus réplicas no van dirigidas a lo que yo considero central en mi argumento.
www.proyectosandia.com.ar
Pero me van a perdonar si mando al guano la presunción de inocencia en este caso.
ceronegativo.net
En donde se van cediendo espacios por la violencia y por el temor.
cosecharoja.org
A veces sus feligreses le dicen que van a convertirse en inmigrantes sólo para lograr captar su atención.
azstarnet.com
Quizá renazcan como dos vacas que van a pastar juntas o dos hormigas trabajando juntas en el mismo hormiguero.
www.berzinarchives.com
Lloran, y por sus tallos delicados, como aljófar, van lágrimas perennes.
www.amediavoz.com
De modo que hoy tenemos razones para suponer que muchos de estos procesos de dialectalización van a retardarse.
clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com
Existen múltiples tratamientos que van desde despigmentación tópica y criocirugía, hasta terapia láser, con excelentes resultados.
www.inderprocr.com
La idea es que van a hacer en el lugar de una cadena (o de un punto) 5 varetas.
picapau-yan.blogspot.com
La bicapa lipídica sólo permite el paso de moléculas lipófilas, pero las proteínas de la membrana van a regular el paso selectivo de moléculas polares.
www.oocities.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "van" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina