Traductions de „Abnutzungserscheinungen“ dans le dictionnaire allemand » français

Abnutzungserscheinung SUBST f

Abnutzungserscheinung

signe m d'usures

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anhand von Mangel- und Abnutzungserscheinungen ließ sich ein schlechter Gesundheitszustand der Bevölkerung erkennen.

de.wikipedia.org

Es treten geringere Abnutzungserscheinungen für Schienen bzw. Radreifen auf, da eine Seitenbeschleunigung vermieden wird.

de.wikipedia.org

Sein Resümee lautet, dass die Band „richtig gutes Material [abliefert], auf dem sich keinerlei Abnutzungserscheinungen breit machen“.

de.wikipedia.org

Die Akzeptanz von Abnutzungserscheinungen an jedem Material ist eine Frage der Haltung von Personen zu allgegenwärtigen Gebrauchsspuren.

de.wikipedia.org

Letztere hatten gegenüber ersteren deutlich größere Zähne mit mehr Leisten, was hinsichtlich Abnutzungserscheinungen und Ähnlichem eine größere Bandbreite an Nahrung ermöglichte.

de.wikipedia.org

Im Sprunggelenk entwickeln sich ohne vorausgegangene Verletzung im Vergleich zu anderen Gelenken seltener Abnutzungserscheinungen (Arthrosen).

de.wikipedia.org

Diese These wird durch starke Abnutzungserscheinungen auf den Zähnen der Tiere unterstützt.

de.wikipedia.org

Als Begründung führte er die zunehmenden körperlichen Abnutzungserscheinungen an.

de.wikipedia.org

Durch den Tourismus gibt es allerdings in den letzten Jahren Abnutzungserscheinungen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1945 zeigte das Schiff nach seinem jahrelangen Kriegseinsatz deutliche Abnutzungserscheinungen.

de.wikipedia.org