allemand » français

Traductions de „Achseln“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Achsel <-, -n> [ˈaksəl] SUBST f

1. Achsel (Achselhöhle):

2. Achsel (Schulter):

die [o. mit den] Achseln zucken

Expressions couramment utilisées avec Achseln

die [o. mit den] Achseln zucken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die unscheinbaren Blüten sind getrenntgeschlechtig; sie stehen in den Achseln der Schwimmblätter.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände entspringen den Achseln unausgebildeter Blätter und stehen meist in Gruppen aus ein bis vier dichten Ähren.
de.wikipedia.org
Die Blüten stehen einzeln und nickend in den Achseln an 1,5 bis 8 (11) cm langen Blütenstielen.
de.wikipedia.org
Die Blüten sitzen dicht gedrängt in den Achseln gewöhnlicher oder zu Hochblättern (Brakteen) umgebildeter Laubblätter.
de.wikipedia.org
Die Einzelblüten stehen in den Achseln von dreieckigen Schuppenblättern.
de.wikipedia.org
Zudem signalisierten die neuen Geräte bereits Schweißflecken unter den Achseln oder Papiertaschentücher in der Hosentasche der Passagiere als Sicherheitsrisiko.
de.wikipedia.org
Die duftenden Blüten des Steppen-Veilchens entspringen den Achseln von Grundblättern.
de.wikipedia.org
Beim Öllein, in lockeren Beständen auch beim Faserlein, erfolgt mit Erscheinen des dritten Blattpaares eine Basalverzweigung in den Achseln der Keimblätter.
de.wikipedia.org
In den Achseln der Frühlingsblätter an der Basis diesjähriger Zweige stehen auf Blütenstandsschäften die einfachen oder verzweigten ährigen Blütenstände.
de.wikipedia.org
Der obere Teil gleicht einem Rock/Hemd, während der untere einer Bloomer-Shorts nachempfunden ist, die bis unter die Achseln reicht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina