Traductions de „Adoptivsohn“ dans le dictionnaire allemand » français

Adoptivsohn SUBST m

Adoptivsohn

fils m adoptif

Adoptivtochter SUBST f

Adoptivtochter

fille f adoptive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hegemeister hatte fünf Kinder aus zwei Ehen sowie einen Adoptivsohn.

de.wikipedia.org

Er war zweimal verheiratet (1868 und 1874), hatte einen Adoptivsohn und drei leibliche Kinder.

de.wikipedia.org

2009 kam sein Adoptivsohn bei einem Unfall ums Leben.

de.wikipedia.org

Valentin wird häufig als Adoptivsohn bezeichnet, ist aber sein leibliches Kind, wie eine DNA-Analyse bewies.

de.wikipedia.org

In der Gesellschaft missbilligte man daher eine Ehe mit einer ehemaligen Gattin eines eigenen Adoptivsohnes.

de.wikipedia.org

Sie hatten einen gemeinsamen Adoptivsohn, Lars Michael Kolstad (* 1965), der in Norwegen bekannter Theaterschauspieler und heute der Inspizient am Den Norske Opera & Ballett ist.

de.wikipedia.org

Das Paar hatte drei Kinder: eine Tochter, die bereits 1968 verstarb, einen Sohn und einen Adoptivsohn.

de.wikipedia.org

Valentin wird häufig als Adoptivsohn bezeichnet, ist aber ein leibliches Kind, wie eine DNA-Analyse bewies.

de.wikipedia.org

Am Ende hat sie sich mit ihrem Adoptivsohn ein neues Leben aufgebaut.

de.wikipedia.org

Sein Vater war der Neffe und Adoptivsohn des schwedischen Leutnants von Schleusing.

de.wikipedia.org