Traductions de „Amateursportler“ dans le dictionnaire allemand » français

Amateursportler(in) SUBST m(f)

Amateursportler(in)

sportif(-ive) m (f) amateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Staatsamateure und Sportsoldaten sind dabei besondere Formen der Professionalisierung, der einstigen Amateursportler, mit staatlicher Hilfe.

de.wikipedia.org

In einer Studie von 1998 wurden in 24 deutschen Fitnessstudios Amateursportler befragt.

de.wikipedia.org

Als Amateursportler wurde er Weltmeister im Einzelstraßenrennen und gewann eine olympische Silbermedaille.

de.wikipedia.org

Mischformen aus Profi- und Amateursportler („Halbprofis“) sind beispielsweise Teilzeitbeschäftigung und Sportkarriere oder Spielertrainer.

de.wikipedia.org

Zeitlebens war er ein begeisterter Amateursportler und gewann auch einmal ein Tischtennisturnier.

de.wikipedia.org

Neben den noch wenigen verbliebenen Berufsfischern befinden sich heute am Hafen vor allem Freizeitkapitäne, Amateursportler und Hobbyangler.

de.wikipedia.org

Zudem ist sie für Amateursportler und Studierende der nahegelegenen Universität nutzbar.

de.wikipedia.org

Grund dafür waren die unterschiedlichen Definitionen für und Vorstellungen über einen Amateursportler.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um einen Sportanlass, bei dem Amateursportler in verschiedenen Sportarten ihre Provinz oder ihr Territorium vertreten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Berufssportler bezieht der Amateursportler für seine sportliche Tätigkeit keine Einkünfte, oder die Einkünfte sind für einen Lebensunterhalt zu niedrig.

de.wikipedia.org