allemand » français

Traductions de „Armeen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Armee <-, -n> [arˈmeː, Plː arˈmeːən] SUBST f

1. Armee MILIT:

armée f
die Rote Armee HIST

Rote-Armee-Fraktion SUBST f HIST

Expressions couramment utilisées avec Armeen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Konträr wie die gegnerischen Armeen waren auch die Persönlichkeiten, die diese führten.
de.wikipedia.org
Im Risorgimentoraum werden Waffen der bourbonischen und savoyischen Armeen ausgestellt.
de.wikipedia.org
Massenszenen (Volksaufläufe, Armeen etc.) wurden konsequent durch einen einzigen Schauspieler dargestellt; mitunter fungierten Schauspieler gar symbolisch als Requisiten (Türen etc.).
de.wikipedia.org
Im Armeegebiet fungierten Armeewirtschaftsführer als Verbindungsoffiziere des Wirtschaftsstabs Ost zu den Oberkommandos der Armeen.
de.wikipedia.org
Er war ausgesprochen rührig und organisierte die Aufstellung von drei Armeen von zusammen 150.000 Mann.
de.wikipedia.org
In den assyrischen Armeen dienten zahlreiche fremde Soldaten, teils unfreiwillig als Teil des Tributs ihrer Heimatstädte, teils als Söldner.
de.wikipedia.org
Weltweit waren Verpflegungswagen der Feldküchen im Tross von Armeen zu finden.
de.wikipedia.org
Der Kommunikation, also dem Austausch von Informationen aller Art möglichst in Echtzeit, wird in heutigen Armeen hoher Stellenwert beigemessen.
de.wikipedia.org
Die Schildwachen beider Armeen standen sich unmittelbar gegenüber.
de.wikipedia.org
Die italienische Heeresleitung verfügte zudem über weitere acht Divisionen, die zwar direkt bei den Armeen eingeteilt waren, jedoch zur Verfügung des Oberkommandos blieben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina