Traductions de „Aufenthaltstitel“ dans le dictionnaire allemand » français

Aufenthaltstitel <-s, -> SUBST m

Aufenthaltstitel

titre m de séjour

elektronischer Aufenthaltstitel (eAT)

titre m de séjour électronique

Expressions couramment utilisées avec Aufenthaltstitel

elektronischer Aufenthaltstitel (eAT)

titre m de séjour électronique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ausgewiesenen Ausländern darf kein neuer Aufenthaltstitel erteilt werden; sie dürfen nicht erneut in das Bundesgebiet einreisen (Abs.

de.wikipedia.org

Der gleichzeitige Besitz beider Aufenthaltstitel ist ebenfalls möglich.

de.wikipedia.org

Werden sie im Asylverfahren als asylberechtigt anerkannt oder wird ihnen die Flüchtlingseigenschaft zuerkannt, erhalten sie einen Reiseausweis für Flüchtlinge und einen Aufenthaltstitel.

de.wikipedia.org

Dadurch werden sie jedoch nicht zum Aufenthaltstitel i. S. von § 4 AufenthG.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den meisten Aufenthaltstiteln kommt es auf die sog.

de.wikipedia.org

Vor dem Inkrafttreten des Integrationsgesetzes waren Verpflichtungserklärungen nicht zeitlich begrenzt, erloschen aber bei der Erteilung eines Aufenthaltstitels zu einem anderen Zweck.

de.wikipedia.org

Ferner stellt sie neben den jeweiligen Aufenthaltstiteln auch Passersatzpapiere aus.

de.wikipedia.org

Erstmals in der Geschichte konnten Geschäftsleute Aufenthaltstitel des jeweils anderen Landes erhalten.

de.wikipedia.org

Im Besonderen Teil werden die einzelnen Aufenthaltstitel für Drittstaatsangehörige und ihre Voraussetzungen geregelt (§§ 41 bis 46).

de.wikipedia.org

Auch die Inhaber eines Aufenthaltstitels eines Schengenstaates genießen Reisefreiheit in den anderen Mitgliedstaaten.

de.wikipedia.org