Traductions de „Augenerkrankung“ dans le dictionnaire allemand » français

Augenerkrankung SUBST f MÉD

Augenerkrankung

maladie f oculaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei Jahre später musste er jedoch wegen einer schweren Augenerkrankung seinen Beruf als Lithograph aufgeben.

de.wikipedia.org

Den erblich verursachten Augenerkrankungen widmete er sein besonderes Interesse.

de.wikipedia.org

Hier wurden die Abteilungen für Pneumologie, Kardiologie, Gastroenterologie, Nervenkrankheiten, Otorinolaryngologie, Augenerkrankungen und Kinderkrankheiten eingerichtet.

de.wikipedia.org

Sein Arbeitsgebiet war recht breit angelegt und reichte von Augenerkrankungen im Kindesalter bis zur Altersforschung, von Brillenlehre bis zum Gutachterwesen.

de.wikipedia.org

Bis in die Mitte der 1980er erreichte er bei der WM immer wieder das Achtelfinale, dann warf ihn eine Augenerkrankung zurück.

de.wikipedia.org

Linsenveränderungen wie Grauer Star oder eine Sklerose der Augenlinse sind die häufigste Augenerkrankung bei Meerschweinchen, sie treten bei etwa 38 % der Tiere auf.

de.wikipedia.org

Eine Augenerkrankung zwang ihn schließlich, seine künstlerische Arbeit aufzugeben.

de.wikipedia.org

Das Trachom ist in Industriestaaten sehr selten, jedoch in tropischen (Entwicklungs)ländern mit mangelnden hygienischen Verhältnissen die häufigste Augenerkrankung.

de.wikipedia.org

Da ihm seine Augenerkrankung schwer zu schaffen machte, bat er die amerikanische Militärregierung um seine Entlassung.

de.wikipedia.org

Die Rasse ist anfällig für Augenerkrankungen (in seltenen Fällen) und Kupfertoxikose (übermäßige Speicherung von Kupfer in der Leber).

de.wikipedia.org