Traductions de „Ausstattungsmerkmal“ dans le dictionnaire allemand » français

Ausstattungsmerkmal SUBST nt INFOR

Ausstattungsmerkmal

caractéristique f de l'équipement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Länder, in denen Einsatzeinheiten aufgestellt wurden, haben jedoch teilweise unterschiedliche Gliederungen, Ausstattungsmerkmale und Personalstärken definiert.

de.wikipedia.org

Im Schloss befinden sich Ausstattungsmerkmale und Baudetails aus fast 600 Jahren Kunstgeschichte.

de.wikipedia.org

In den jeweils kleineren Modellen sind diese Ausstattungsmerkmale optional erhältlich.

de.wikipedia.org

Mit diesem serienmäßigen Ausstattungsmerkmal werden verschiedene relevante Anzeigen wie Geschwindigkeit, Drehzahl, Gangwahl, Audioeinstellungen usw. auf die Windschutzscheibe projiziert.

de.wikipedia.org

Die Ziffer(n) nach der Flashgröße geben die Ausstattungsmerkmale des Bausteins an.

de.wikipedia.org

Es wurden immer wieder kleinere Modellpflegemaßnahmen vorgenommen und zusätzliche Ausstattungsmerkmale hinzugefügt wie etwa ein Beifahrerairbag und ein stärkeres Triebwerk.

de.wikipedia.org

Die Verarbeitungsqualität und die Ausstattungsmerkmale unterliegen einer breiten Variabilität, dementsprechend auch die Preise.

de.wikipedia.org

Zu den Ausstattungsmerkmalen gehören optional ein elektrisches Schiebedach, elektrisch verstellbare Außenspiegel und eine Einparkhilfe.

de.wikipedia.org

Anhand der in dem Regelwerk aufgeführten Grundsätze, Entwurfselemente und Ausstattungsmerkmale können Verkehrsplaner sichere und funktionsgerechte Landstraßen entwerfen.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie bei den Banknotenzählern gibt es einige Ausstattungsmerkmale, die Münzzähler näher charakterisieren.

de.wikipedia.org