allemand » français

Traductions de „Beschaffung“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Beschaffung <-> SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Beschaffung

Beschaffung von Rauschgift
approvisionnement m en drogue(s)
jdm bei der Beschaffung falscher Papiere helfen
aider qn de se procurer de faux papiers
sich um die Beschaffung einer Unterkunft/der notwendigen Papiere kümmern
s'occuper de trouver un hébergement/les papiers nécessaires

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Entwicklung und Fertigung von Einrichtungen gehören ebenso zum Kerngeschäft der Unternehmen, wie deren Beschaffung und Montage.
de.wikipedia.org
Die Beschaffung des weichen Holzes war mit einigen Schwierigkeiten verbunden.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen bot neben Beschaffung, Distribution und Lagerhaltung bereits weitere Serviceleistungen an.
de.wikipedia.org
Daneben können auch Vorteile aus höherer Geschwindigkeit, höherer Flexibilität, individueller Beschaffung und dem Ausnutzen von Sonderangeboten entstehen.
de.wikipedia.org
Er beaufsichtigte sämtliche Entwicklungsschritte von der Bauplanung bis zur Beschaffung der ausgestellten Tiere.
de.wikipedia.org
Die hiermit verbundenen Aufgaben rund um den Wachstumsprozess folgen dem Dreiklang der Beschaffung, Koordinierung und Kontrolle der Wachstumsressourcen.
de.wikipedia.org
Die Teerölfeuerung war jedoch nur wenig leistungsfähiger als die Kohlefeuerung, der Brennstoff dafür in der Beschaffung teurer.
de.wikipedia.org
Dabei ging es beispielsweise um die Rekrutierung neuer Soldaten oder die Beschaffung von Nachschub und Proviant für die Armee.
de.wikipedia.org
Ihre Aufgabe in der Kriegswirtschaft war die Beschaffung, Verwaltung und Verteilung der für die Industrie wichtigen Rohstoffe.
de.wikipedia.org
Diese bot, neben der Beschaffung von Arbeitskräften, eine Garantie für gestalterische Qualität, die als Verkaufsargument eingesetzt werden konnte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Beschaffung" dans d'autres langues

"Beschaffung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires