Traductions de „Beteiligungsgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Beteiligungsgesellschaft SUBST f FIN

Beteiligungsgesellschaft

société f affiliée

Beteiligungsgesellschaft

filiale f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ausländischen Beteiligungsgesellschaften brachen im Zuge der konjunkturellen Verschlechterung deutlich ein und führten zu mehreren verlustreichen Jahren.

de.wikipedia.org

Nachdem weiterhin kein tragfähiger Betrieb der Schiffe gelang, mussten die Beteiligungsgesellschaft MS Santa-R Schiffe mbH & Co.

de.wikipedia.org

Im Juni 2007 wurde die KT Beteiligungsgesellschaft mbH & Co.

de.wikipedia.org

2010 wurde Vue Entertainment an die Londoner Beteiligungsgesellschaft Doughty Hanson & Co verkauft.

de.wikipedia.org

Lt. Geschäftsbericht 2017 ist eine Beteiligungsgesellschaft des Einlagensicherungsfonds Alleinaktionär.

de.wikipedia.org

Inc. (früher Kohlberg Kravis Roberts & Co.) mit Firmensitz in New York City ist eine große börsennotierte Beteiligungsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Beteiligungsgesellschaften sind nicht nur wirtschaftlich und organisatorisch, sondern auch rechtlich selbstständig.

de.wikipedia.org

2002 zählte die Unternehmensgruppe 50 Tochter- und Beteiligungsgesellschaften mit 1600 Mitarbeitern.

de.wikipedia.org

2013 übernahm der Investor Didier Calmels über seine Beteiligungsgesellschaft D&P Participations die Mehrheit des Unternehmens und führte eine Restrukturierung durch.

de.wikipedia.org

Die rechtliche Änderung im Jahr 1991 bewirkte, dass erstmals eigene Beteiligungsgesellschaften im Ausland gegründet werden konnten.

de.wikipedia.org