Traductions de „Betonblock“ dans le dictionnaire allemand » français

Betonblock SUBST m

1. Betonblock -blöcke (Klotz):

Betonblock

bloc m de béton

2. Betonblock -blöcke [o. -blocks] (hohes/langes Gebäude):

Betonblock

tour f /bloc m de béton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

40.000 Kubikmeter Gestein wurden im Meer versenkt; darauf kamen 300.000 Tonnen Betonblöcke.

de.wikipedia.org

Auch Betonblöcke oder auch ein Pfosten vom ehemaligen Todesstreifen wurden als Kunstmaterial wiederverwendet.

de.wikipedia.org

Die Bogen wurden einer nach dem anderen in Segmenten aus hohlen vorgespannten Betonblöcken gebaut, die von Lastkähnen auf ein Lehrgerüst hochgehievt wurden.

de.wikipedia.org

Die Tribüne hebt scheinbar die Gesetze der Schwerkraft auf, indem sie sich erstaunlich schräg neigt, statistisch wird dies durch einen großen Betonblock ermöglicht.

de.wikipedia.org

Der Strand verfügte über große, regelmäßig angelegte Buhnen und ein Betonblock-Deckwerk, dem sich direkt landwärts der Kiefernwald anschloss.

de.wikipedia.org

Der Saugarm sitzt auf einem Gestell, welches mit vier Betonblöcken im Boden verankert ist.

de.wikipedia.org

Er platzierte das Haus zwischen den Bäumen und ließ die Betonblöcke aus Sand, Kies und Steinen herstellen, die sich auf dem Grundstück fanden.

de.wikipedia.org

Der tragende Betonblock für die Hauptreliefs wurde abgebrochen, Bodenplatten wurden entfernt, Teile überbaut und verändert.

de.wikipedia.org

Der Gedenkstein befindet sich nun in einem anthrazitfarbenen Betonblock.

de.wikipedia.org

Sie errichten eine Barriere aus Betonblöcken, an der sich der Lavastrom zunächst staut.

de.wikipedia.org