Traductions de „Entführer“ dans le dictionnaire allemand » français

Entführer(in) SUBST m(f)

Entführer(in)

ravisseur(-euse) m (f)

Entführer(in) (Luftpirat)

pirate mf de l'air

Expressions couramment utilisées avec Entführer

die Forderungen der Entführer erfüllen

satisfaire aux exigences des ravisseurs

aus der Gewalt der Entführer freikommen

être délivré(e) des ravisseurs

jdn aus den Klauen der Entführer befreien

libérer qn des griffes des ravisseurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Entführer hatten den Hafenaufenthalt genutzt, um an Bord zu gehen.

de.wikipedia.org

Sie erfahren, dass der Entführer zur Organisation „Klaue“ gehört, die Kinder mit übernatürlichen Fähigkeiten entführt, für ihre Zwecke einspannt und so die Welt erobern will.

de.wikipedia.org

Die Flugsicherheitsbegleiter erschossen sechs der sieben Entführer in der Luft.

de.wikipedia.org

Ein Standbild der Überwachungskameras zeigt unscharf das Gesicht des Entführers.

de.wikipedia.org

Sie ist diejenige, die den Entführern den meisten Widerstand entgegenbringt.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe mit 15 der entführten Geiseln wurde von den Entführern in eine Gebirgsregion verschleppt und lebte dort versteckt in einer Felsschlucht.

de.wikipedia.org

Die Entführer wurden 1976 zu 14 Jahren Gefängnis verurteilt.

de.wikipedia.org

Weitere mutmaßliche Entführer kamen angeblich 2004 bei deren Entdeckung durch die algerischen Streitkräfte im algerisch-malischen Grenzgebiet ums Leben.

de.wikipedia.org

Im Verlauf eines Schusswechsels konnten die sieben Entführer zwar getötet werden, jedoch explodierte eine Handgranate in der Passagierkabine.

de.wikipedia.org

In dem Video ginge es um eine Liebesbeziehung zwischen Entführer und Entführtem, eine „unmögliche Liebe“.

de.wikipedia.org