Traductions de „Entkräftung“ dans le dictionnaire allemand » français

Entkräftung <-, -en> SUBST f

1. Entkräftung (Erschöpfung):

Entkräftung

épuisement m

2. Entkräftung (Widerlegung):

Entkräftung

infirmation f

Expressions couramment utilisées avec Entkräftung

Tod durch Entkräftung

mort d'épuisement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele der Marschierenden sollen an Entkräftung, Krankheiten oder Folgen von Misshandlungen gestorben sein, willkürlich oder aus nichtigen Anlässen erschossen worden sein.

de.wikipedia.org

Hunger, Kälte, Entkräftung, Krankheit und Tod zählten zu den leidvollen Erfahrungen dieser Heranwachsenden.

de.wikipedia.org

Einige Geiseln sterben im Laufe der Zeit an Entkräftung oder bei den wiederholten Feuergefechten mit der Armee und der Miliz.

de.wikipedia.org

Der Tod dürfte durch Flüssigkeitsmangel und allgemeine Entkräftung eingetreten sein.

de.wikipedia.org

Beim unter großem Zeitdruck erfolgten Bau und der anschließenden Produktionsphase kamen insgesamt rund 2000 Personen durch Unterernährung, Willkür, Entkräftung und Krankheiten ums Leben.

de.wikipedia.org

Beim von Dörr befohlenen Todesmarsch waren 59 gefangene Frauen auf seinen Befehl oder durch ihn selbst erschossen worden, 157 weitere an Entkräftung gestorben.

de.wikipedia.org

Sie kamen durch Entkräftung, Krankheit oder infolge von Kriegshandlungen ums Leben.

de.wikipedia.org

Auch ihre zum Teil sehr überspitzten und ironischen Interviews trugen nicht gerade zur Entkräftung der Vorwürfe bei.

de.wikipedia.org

Sie verstarben bei der Geburt, im Wochenbett oder später aus Krankheit und Entkräftung.

de.wikipedia.org

Schließlich kann Heathcliff vor Entkräftung nicht mehr essen, trinken und schlafen.

de.wikipedia.org