Traductions de „Exil“ dans le dictionnaire allemand » français

Exil <-s, -e> [ɛˈksiːl] SUBST nt

Exil

exil m

ins Exil nach Südamerika gehen

s'exiler en Amérique du Sud

im Exil leben

vivre en exil

Expressions couramment utilisées avec Exil

im Exil leben

vivre en exil

ins Exil nach Südamerika gehen

s'exiler en Amérique du Sud

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser zog sich enttäuscht ins Exil auf die Domäne seines Vaters am Skamandros in der Troas zurück, wo er 1303 starb.

de.wikipedia.org

Mit Exil-Zeitschriften und den Verbänden der Exilanten hatte er keinen Kontakt.

de.wikipedia.org

Wurde ihre Kunst als entartet angezeigt, flüchteten sie ins Exil.

de.wikipedia.org

Das Konzept für seinen Roman Jahreszeiten des Exils entstand während seiner Zeit als Reservist.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren gelang der Anschluss an die Exil- und Weltliteratur.

de.wikipedia.org

Zahlreiche politische Gegner mussten unter seiner Regierung das Land verlassen und ins Exil gehen.

de.wikipedia.org

Im Exil arbeitete er als Arzneimittelvertreter und Musikkritiker.

de.wikipedia.org

Er war über fünf Jahrzehnte einer der erfolgreichsten Unterhaltungskünstler des kubanischen Exils.

de.wikipedia.org

Im Exil entwarf er verschiedene Verfassungskonzepte für eine deutsche Verfassung; dabei spielte auch die Wiederherstellung des alten Reiches eine Rolle.

de.wikipedia.org

Nach der Promotion als Arzt nahm er an den Erhebungen von 1831 teil, dies zwang ihn nach der Niederschlagung ins Exil.

de.wikipedia.org