Traductions de „Fachprüfung“ dans le dictionnaire allemand » français

Fachprüfung SUBST f

Fachprüfung

épreuve f technique

mehrere Fachprüfungen ablegen

passer plusieurs épreuves techniques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fachprüfungen finden nach den entsprechenden Lehrveranstaltungen statt, die Sprachprüfungen nach dem Sprachkurs oder nach dem Auslandsaufenthalt und die Abschlussprüfung am Ende des Vorbereitungsdienstes.

de.wikipedia.org

Die Heilpraktikerprüfung ist demnach eine Unbedenklichkeitsprüfung und keine Fachprüfung im Sinne der Feststellung eines konkreten Ausbildungsstandes.

de.wikipedia.org

Außerdem müssen Fragen zu aktuellen Themen beantwortet und mit Lehrstoff aus den Fachprüfungen verknüpft werden.

de.wikipedia.org

Es können beliebig viele Fachprüfungen erneut geschrieben werden.

de.wikipedia.org

Hier legte er mehrere Fachprüfungen ab und wurde schließlich Schulleiter.

de.wikipedia.org

Die Unbedenklichkeitsbescheinigung bestätigt außerdem, dass im bisherigen Studium weder Modul- noch Fachprüfungen endgültig nicht bestanden wurden.

de.wikipedia.org

Der Abschluss der höheren Fachprüfung und das verliehene eidgenössische Diplom gelten als äquivalent zur deutschen Meisterprüfung und zum Meisterbrief.

de.wikipedia.org

Dort legte er 1939 die bibliothekarische Fachprüfung ab und wurde 1940 Bibliothekar.

de.wikipedia.org

1927 schloss er seine Bibliothekarsausbildung mit der Fachprüfung für den höheren Bibliotheksdienst ab.

de.wikipedia.org

In vielen Berufen ist die Ausbildung gestuft, die Zulassung zur höheren Fachprüfung setzt das Bestehen einer oder mehrerer Berufsprüfungen (zum Beispiel zwei im Elektrohandwerk) voraus.

de.wikipedia.org