Traductions de „Fangfrage“ dans le dictionnaire allemand » français

Fangfrage SUBST f

Fangfrage

question f piège

[jdm] eine Fangfrage stellen

poser une question piège [à qn]

Expressions couramment utilisées avec Fangfrage

[jdm] eine Fangfrage stellen

poser une question piège [à qn]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Derartige Fangfragen sind auch häufig als Koans vorzufinden.

de.wikipedia.org

Einleitend findet man die Auslassungspunkte bei Antworten auf Rätsel oder Fangfragen.

de.wikipedia.org

Üblicherweise wird auf dem Markt erworbenes Adressmaterial mit der Teilnehmerdatenbank abgeglichen, später erfolgen dann auch Hausbesuche, bei denen angeblich diverse Einschüchterungstaktiken oder Fangfragen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Linguistisch gesehen handelt es sich bei der Fangfrage häufig um einen gezielten Einsatz von Präsuppositionen.

de.wikipedia.org

Die Fangfrage ist demnach so gestellt, dass ein unaufmerksamer Antworter sie falsch beantwortet oder sich selbst widerspricht.

de.wikipedia.org

Die dritte Frage ist eine Fangfrage: Was fällt im Winter vom Himmel und schmilzt in der Hand?

de.wikipedia.org

Eine Fangfrage ist die Sonderform einer rhetorischen Frage, eine mehr oder weniger geistreich, aber auch verfänglich gestellte Frage an eine Person, die eine den Tatsachen entsprechende Antwort geben soll.

de.wikipedia.org

Er versuchte häufig, seine Gäste durch Fangfragen bloßzustellen oder in eine ideologische Ecke zu drängen.

de.wikipedia.org