Traductions de „Fernsicht“ dans le dictionnaire allemand » français

Fernsicht SUBST f

Fernsicht

vue f

eine gute/schlechte Fernsicht haben

avoir une bonne/mauvaise vue

bei guter Fernsicht

par une vue dégagée

Expressions couramment utilisées avec Fernsicht

bei guter Fernsicht

par une vue dégagée

eine gute/schlechte Fernsicht haben

avoir une bonne/mauvaise vue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Aus- und Fernsicht vom Ludwigstempel hat kaum etwas von ihrem ursprünglichen Reiz verloren.

de.wikipedia.org

Beim Einnorden mit Hilfe eines Kompasses ist keine Fernsicht erforderlich und der eigene Standort muss nicht bekannt sein.

de.wikipedia.org

Weit über 800 Gipfel sind bei guter Fernsicht mit maximaler Sichtweite zu erkennen, davon über 350 über 3'000 Meter und drei über 4'000 Meter.

de.wikipedia.org

An solchen Tagen gibt es auf der Albhochfläche dann oft Fernsicht bis zu den Alpen.

de.wikipedia.org

Die Türme der Altarseite sind größer und höher als die der Portalseite, was besonders in der Fernsicht auffällige perspektivische Verschiebungen ergibt.

de.wikipedia.org

Der als basaltverkleidete Betonkonstruktion errichtete Turm stand ursprünglich nach allen Seiten frei und gewährte so eine gute Fernsicht.

de.wikipedia.org

Unmittelbar neben der Hütte steht der für die Öffentlichkeit gesperrte Aussichtsturm auf der Kalmit, der je eine Relaisfunkstelle, Wetterstation und Fernsicht-Messstation aufweist.

de.wikipedia.org

Von der südpfälzischen Trifelsblickhütte bei Gleisweiler ist der Münsterturm bei guter Fernsicht deutlich zu erkennen.

de.wikipedia.org

Hierdurch bieten sie vom Turm normalerweise eine gute Fernsicht und eignen sich grundsätzlich für die Installation einer Aussichtskanzel.

de.wikipedia.org

Einerseits verfügen wir im Vergleich zu anderen Wirbeltieren über ausgezeichnetes Scharfsehen, Akkomodationsfähigkeit, Fernsicht und räumliche Sicht und können auch gegenüber den meisten Säugetieren trichromatisch sehen.

de.wikipedia.org