Traductions de „Fertigung“ dans le dictionnaire allemand » français

Fertigung <-, -en> SUBST f

Fertigung

fabrication f

Fertigung

production f

industrielle Fertigung

fabrication industrielle

Fertigung nach Maß

sur[-]mesure m

Expressions couramment utilisées avec Fertigung

industrielle Fertigung

fabrication industrielle

Fertigung nach Maß

sur[-]mesure m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nur wenige Pädagogen kritisierten die starke Ausrichtung auf industrielle Fertigung und wirtschaftlichen Gewinn.

de.wikipedia.org

Diese Fertigung kommt den Vorstellungen über einen humanen Arbeitsplatz entgegen, weil die einzelnen Mitarbeiter den Überblick über den gesamten Fertigungsablauf behalten.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit wurde die Fertigung schrittweise auf billigere Metallprägetechnik umgestellt, weshalb mehrere Varianten entstanden.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge wurden mit einem Schiebermotor aus eigener Fertigung ausgestattet.

de.wikipedia.org

Erste kommerzielle Anwendungen waren Anlagen zur generativen Fertigung von Werkzeugeinsätzen zur konturnahen Kühlung von Spritzgießwerkzeugen mit eingebetteten Kühlkanälen.

de.wikipedia.org

Eng im Zusammenhang mit der Fertigung von Karosserien in Leichtbauweise war die Einführung der Schweißtechnik im Schienenfahrzeugbau verbunden.

de.wikipedia.org

Es begann 1926 auch mit der Fertigung von Dieselmotoren.

de.wikipedia.org

Bereits 1910 wurde die Fertigung nach nur sechs Exemplaren wieder eingestellt und die Firma beschränkte sich wieder auf den Bau von Landmaschinen.

de.wikipedia.org

Für die flexible und wirtschaftliche Fertigung von Fahrzeugen werden neue Produktionskonzepte und Prozessketten erforscht.

de.wikipedia.org

Die Fertigung von Sportwagen würde einem größeren Interessentenkreis in Form der Betriebssportgemeinschaften und der Gesellschaft für Sport und Technik zur Gute kommen.

de.wikipedia.org