Traductions de „Gartenbauausstellung“ dans le dictionnaire français » allemand

exposition horticole

Gartenbauausstellung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch den Rückbau eines Teils der für die Internationale Gartenbauausstellung 1973 errichteten Einbauten und eine Modernisierung der Parkanlagen 1986 sind nur noch begrenzt bauliche Zeugnisse der Gartenbauausstellung erhalten.

de.wikipedia.org

Eine weitere Beteiligung des Vereins an kommunalen Aktivitäten bot sich für das 1914 bevorstehende 250-jährige Stadtjubiläum an, das in Form einer Gartenbauausstellung gewürdigt werden sollte.

de.wikipedia.org

Für die im Jahr 1966 geplante zweite internationale Gartenbauausstellung wurden erstmals Teilnehmer aus dem nichtsozialistischen Wirtschaftsgebiet zugelassen.

de.wikipedia.org

Für die Integration der Gartenbauausstellung in die Parkkonzeption wurden Kompromisse unvermeidlich, etwa Gärten mit mediterranem Thema an einem Nordhang.

de.wikipedia.org

Eine für 1941 vorgesehene Internationale Gartenbauausstellung auf dem Gelände des Palmengartens und der angrenzenden Grünanlagen wurde kriegsbedingt abgesagt.

de.wikipedia.org

Dieser bot den Planern die Chance, eine Gartenbauausstellung mit Bezug zum Wasser zu schaffen.

de.wikipedia.org

Zur internationalen Gartenbauausstellung im Jahr 1953 konnte man den Plan umsetzen.

de.wikipedia.org

Es war die erste Internationale Gartenbauausstellung auf deutschem Boden.

de.wikipedia.org

In den 1880er Jahren beschäftigte er sich auch mit dem Anbau von Spargel; bei der Gartenbauausstellung 1897 wurden seine Züchtungen ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Gleich hinter der Brücke befindet sich eine der wenigen noch vorhandenen Skulpturen, die während der Ausstellung „ Plastik im Park “ zur Gartenbauausstellung 1953 im Alsterpark stattfand.

de.wikipedia.org