Traductions de „Geheimzahl“ dans le dictionnaire allemand » français

Geheimzahl SUBST f

Geheimzahl

code m confidentiel

geben Sie Ihre Geheimzahl ein

faites votre code

Expressions couramment utilisées avec Geheimzahl

geben Sie Ihre Geheimzahl ein

faites votre code

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei handelt es sich dann um grobe Fahrlässigkeit und die Kunden müssen für den Schaden selbst haften, auch wenn sie glaubhaft versichern, dass sie die Geheimzahl nirgendwo notiert hatten.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt für die Maßnahmen bei mehrfacher Fehleingabe der Geheimzahl.

de.wikipedia.org

Die Scheckbesitzer identifizierten sich mit einer vierstelligen persönlichen Geheimzahl.

de.wikipedia.org

Der Spieler mit der höchsten gültigen Geheimzahl beginnt und wählt einen Zauberlehrling der eigenen Farbe aus, um so viele Felder vorwärts, wie er als Geheimzahl unter dem Fass stehen hat.

de.wikipedia.org

Vor Missbrauch war jede Karte mit einer persönlichen Geheimzahl geschützt; diese konnte vom Besitzer beliebig oft geändert werden.

de.wikipedia.org

Ergibt sich bei der Addition eine Zahl größer als 14.000, so ist die Zahl 14.000 zu subtrahieren, um stets eine Zahl von 1 bis höchstens 14.000 als Geheimzahl zu erhalten.

de.wikipedia.org

Gegenüber der Zahlung per Kredit- oder Debitkarte besteht der Vorteil darin, dass der zeitaufwändige Vorgang der Identifizierung durch Ausdrucken eines zweiten Beleges, Eintippen der Geheimzahl oder Unterschriftvergleich entfällt.

de.wikipedia.org

So lassen sich der Zugriff auf einzelne Seiten im Internet sperren oder Erwachsenenprogramme im TV mit einer Geheimzahl schützen.

de.wikipedia.org

Bei Diebstahl kann die Debitkarte somit nur verwendet werden, wenn der Dieb die Geheimzahl kennt.

de.wikipedia.org