Traductions de „Geldstück“ dans le dictionnaire allemand » français

Geldstück SUBST nt

Geldstück

pièce f de monnaie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Geldstück war sie zu dieser Zeit ungültig.

de.wikipedia.org

Der Sage nach spuckt dieser am Karfreitag, wenn es zwölf Uhr läutet, mit allen drei Köpfen Geldstücke aus.

de.wikipedia.org

Dieses Geldstück war überaus erfolgreich und entwickelte sich zur ersten überregionalen Handelsmünze des Mittelalters.

de.wikipedia.org

Meist verwendet man feste Probenkörper, die die Form einer runden Scheibe (ähnlich einem großen Geldstück) mit einem Durchmesser von 2 bis 5 cm haben.

de.wikipedia.org

Es ist dann jedoch nicht reales Geld (Geldscheine oder Geldstücke), sondern ideelles [= vorgestelltes] Geld (ein Preisschild hat nicht den Wert, der auf ihm steht).

de.wikipedia.org

Sofern die derartig beschenkte Person abergläubisch sei, könne sie jedoch die Freundschaft retten, indem sie dem Schenkenden ein Geldstück gibt.

de.wikipedia.org

Im Fokus steht die unermüdliche Suche der Hauptfigur und ihre anschließende Freude über den Fund des verlorenen Geldstücks.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden auf dem Gelände mit über 1200 Münzen die meisten Geldstücke von allen Grabungsorten der Gegend gefunden.

de.wikipedia.org

Er setzt sich und sieht zwischen den Bodenrillen ein Geldstück.

de.wikipedia.org

Innen bestellt er eine Mahlzeit und legt ein Geldstück auf den Tisch.

de.wikipedia.org