Traductions de „Gemeindeschule“ dans le dictionnaire français » allemand

école communale

Gemeindeschule

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort lernt er ohne Unterricht Gitarre und man wird in der Gemeindeschule auf sein musikalisches Talent und sein absolutes Gehör aufmerksam.

de.wikipedia.org

Nach drei Jahren auf der Gemeindeschule besuchte er ab 1913 das humanistische Gymnasium, an dem er 1923 seine Abiturprüfung bestand.

de.wikipedia.org

1841 wurde die Schule als Gemeindeschule anerkannt, und 1842 ordnet das Pfarramt an, dass jede Woche zwei Stunden Religion gehalten werden müssen.

de.wikipedia.org

Die Kirchenfassade mit dem in die Straßenflucht integrierten 32 Meter hohen Turm sollte zunächst in Konkurrenz zu der gegenüberstehenden Gemeindeschule mit großen Natursteinquadern gestaltet werden.

de.wikipedia.org