Traductions de „Gentechnik“ dans le dictionnaire allemand » français

Gentechnik SUBST f

Gentechnik

génétique f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit modernen Methoden der Gentechnik haben Biologen jedoch technische Mittel in der Hand, Verwandtschaftsbeziehungen genauer herauszuarbeiten.

de.wikipedia.org

Die Demonstration stand unter dem Motto Wir haben es satt – Nein zu Gentechnik, Tierfabriken und Dumpingexporten.

de.wikipedia.org

Klonen und Gentechnik sollen ihren Vorstellungen nach verboten werden.

de.wikipedia.org

Um diese artspezifische Begrenzung zu überwinden, wird die Gentechnik eingesetzt, deren Verfahren kontrovers diskutiert werden.

de.wikipedia.org

Bei diesen Vorläufern der Gentechnik enthielt der veränderte Organismus jedoch keine rekombinante DNA.

de.wikipedia.org

Heute (Stand 2012) leitet er zusätzlich die Abteilung für Gentechnik.

de.wikipedia.org

Für Neuansiedlungen auf fünf ausgewiesenen verkehrsgünstig gelegenen Gewerbegebieten wird besonders bei zukunftsorientierten Unternehmen der Informationstechnologie, der Medizin- und Gentechnik und bei Beratungsunternehmen geworben.

de.wikipedia.org

Anlässlich der bevorstehenden Europawahl initiierte sie eine Kampagne gegen Gentechnik.

de.wikipedia.org

Diese kümmert sich als gemeinnützig anerkannte Stiftung bayerischen Rechts um die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses in der Biotechnologie und Gentechnik (Lebenswissenschaften).

de.wikipedia.org

Ökologie, Medizin, Gentechnik, aber auch wirtschaftliches oder politisches Handeln (siehe auch Globalisierung) sehen sich in diesem Sinne mehr und mehr zukunftsethischen Fragestellungen gegenübergestellt.

de.wikipedia.org