Traductions de „Gesamtschuldner“ dans le dictionnaire allemand » français

Gesamtschuldner(in) SUBST m(f) JUR

Gesamtschuldner(in)

débiteur(-trice) m (f) solidaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies zeigt, dass Ansprüche gegen Gesamtschuldner grundsätzlich selbstständig sind und sich im Gegensatz zu akzessorischen Ansprüchen unterschiedlich entwickeln können.

de.wikipedia.org

1 GrEStG sind die Steuerschuldner regelmäßig die an einem Erwerbsvorgang (s. o.) beteiligten Personen als Gesamtschuldner – also Käufer und Verkäufer gleichermaßen.

de.wikipedia.org

Bis zur Erfüllung der vollständigen Leistung bleiben sämtliche Gesamtschuldner verpflichtet.

de.wikipedia.org

Bereits vor Zahlung hat jeder Gesamtschuldner gegen die übrigen Gesamtschuldner einen Anspruch auf anteilige Befreiung.

de.wikipedia.org

Insofern ist die Haftung wegen Aufsichtspflichtverletzung im Innenverhältnis der Gesamtschuldner nachrangig; der Schaden ist intern allein vom Schädiger zu tragen.

de.wikipedia.org

Der Annahmeverzug wirkt für beziehungsweise gegen alle Gesamtschuldner.

de.wikipedia.org

Der Schuldbeitritt ist im Schuldrecht eine Art der Schuldübernahme, bei der zum bisherigen Schuldner mindestens ein weiterer Schuldner als Gesamtschuldner hinzutritt.

de.wikipedia.org

Nur wenn Gesamtwirkung gewollt war, verliert der Gläubiger seinen kompletten Anspruch auch gegen die anderen Gesamtschuldner.

de.wikipedia.org

Ausweislich der gaianischen Institutionen gab es bereits im klassischen römischen Recht die Konstruktion mehrerer Rechtsbeteiligter als Gesamtgläubiger beziehungsweise Gesamtschuldner ().

de.wikipedia.org

So werden mehrere Inhaber einer Wohnung als Gesamtschuldner zur Rundfunkabgabe über § 2 Rundfunkbeitragsstaatsvertrag verpflichtet.

de.wikipedia.org