Traductions de „Gewebsflüssigkeit“ dans le dictionnaire allemand » français

Gewebsflüssigkeit SUBST f

Gewebsflüssigkeit

lymphe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gewebsflüssigkeit, die in die Blasen austritt, soll „Schlacken“, Gifte und Schmerzmediatoren mit sich nehmen.

de.wikipedia.org

Sie dringen nur mit den der Versorgung dienenden Organen in ihren Wirtsorganismus ein und ernähren sich von Hautsubstanzen oder nehmen Blut oder Gewebsflüssigkeit auf.

de.wikipedia.org

Sie ernähren sich wie die Adulten von Lymphe und Gewebsflüssigkeit.

de.wikipedia.org

Dieser entstandene Hohlraum in der Haut wird mit Gewebsflüssigkeit gefüllt, was die Wundheilung fördert, sowie in gewissem Maße zum Schutz der Verletzung beiträgt.

de.wikipedia.org

Das Blut von Wirbeltieren, da in einem geschlossenen Gefäßsystem zirkulierend, zählt nicht zu den Gewebsflüssigkeiten.

de.wikipedia.org

Gemeinsam ist diesen Substanzen, dass sie Serotonintransporter blockieren und dadurch die Konzentration von Serotonin in der Gewebsflüssigkeit des Gehirns erhöhen.

de.wikipedia.org

Die Erythrozyten der Hufeisenwürmer befinden sich wie die der Wirbeltiere im Blutkreislauf, die der anderen genannten Wirbellosen jedoch meistens in der Gewebsflüssigkeit.

de.wikipedia.org

Diese Gewebsflüssigkeit wird zum einen über die Venen, zum anderen Teil aber als Lymphe über die Lymphgefäße abgeleitet.

de.wikipedia.org

Die Adulten stechen mit ihren stilettartigen Cheliceren die Oberhaut bis in die obere Lederhautschicht des Wirts und ernähren sich vor allem von Lymphe und Gewebsflüssigkeit.

de.wikipedia.org

Sie ernährt sich von Lymphe und Gewebsflüssigkeit ihres Wirts und verursacht die Meerschweinchenräude.

de.wikipedia.org