allemand » français

Traductions de „Gästen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Gast <-es, Gäste> [gast, Plː ˈgɛstə] SUBST m

2. Gast (Tischgast):

convive mf sout

3. Gast (Hotelgast):

hôte m

Expressions couramment utilisées avec Gästen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Jedoch: nicht alle Beherbergungsbetriebe bieten ihren Gästen die Wahl zwischen Doppelzimmer und Zweibettzimmer.
de.wikipedia.org
Besonders gern gesehenen Gästen gab man z. B. vier Speckstreifen in den Pfannkuchen: eine gerade Zahl.
de.wikipedia.org
Als der Brotherr Gästen seinen besten Schafbock zeigen möchte, ergibt sich die erste Gelegenheit.
de.wikipedia.org
Sie bestand in wechselnder Besetzung aus jungen Berufsmusikern, Angestellten der Hofverwaltung und der Dienerschaft, aus Mitgliedern der fürstlichen Familie und Gästen des Hauses.
de.wikipedia.org
Trainingsplatz sowie drei Sandtennisplätze, die auch von Gästen genutzt werden können.
de.wikipedia.org
Einige bekommen Provision, wenn sie mit den Gästen trinken und so deren Konsum fördern.
de.wikipedia.org
Bis 2001 fand die Schlappekicker-Weihnachtsfeier für Hilfsbedürftige mit prominenten Gästen aus dem Sport statt.
de.wikipedia.org
Man hatte den Gästen drei Flaschen Palmwein serviert und sie forderten die Gefangenen auf, mit ihnen zu trinken.
de.wikipedia.org
Das Trinkgeld ist nicht zu verwechseln mit dem Korkengeld, das von Gästen verlangt wird, die mitgebrachtes Essen oder Getränke im Restaurant oder während einer Veranstaltung verzehren.
de.wikipedia.org
In seiner Not habe er das Bier zur Hälfte mit Zitronenlimonade gemischt und dies seinen Gästen als „Radlermaß“ serviert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina