allemand » français

Traductions de „Hauptschuldner“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Hauptschuldner(in) SUBST m(f) JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Hauptschuldner müsste nun die Hauptforderung zurückführen oder Ersatzsicherheiten stellen, um den Anspruch des Bürgen zu erfüllen.
de.wikipedia.org
Leistet der Bürge an den Gläubiger, geht die Forderung des Gläubigers gegen den Hauptschuldner auf den Bürgen automatisch über (Legalzession).
de.wikipedia.org
Mit erfolgter Annahme wird der Trassat zum Hauptschuldner des Wechsels (Bezogener).
de.wikipedia.org
Der Hauptschuldner akzeptiert einen neuen Wechsel mit späterem Verfallszeitpunkt.
de.wikipedia.org
Der Bürge und der Hauptschuldner sind Gesamtschuldner (Art. 141 GSV).
de.wikipedia.org
Der Bürge versprach hier dasselbe, was der Hauptschuldner versprochen hatte.
de.wikipedia.org
Sie hat den Zweck, rechtliche oder tatsächliche Streitfragen aus dem Rechtsverhältnis Gläubiger-Hauptschuldner (sog.
de.wikipedia.org
Da ebenfalls ein Verbalvertrag, kam es allein darauf an, was der Hauptschuldner versprochen hatte, nicht auf das, was er wirklich schuldete.
de.wikipedia.org
Die Mithaftenden sind ebenfalls Hauptschuldner und stehen für eine eigene Verbindlichkeit ein.
de.wikipedia.org
Der Garantiefall tritt ein, wenn der Hauptschuldner aus dem garantierten Vertrag die von ihm geschuldete Hauptleistungspflicht nicht erfüllt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Hauptschuldner" dans d'autres langues

"Hauptschuldner" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina