Traductions de „Hypothekendarlehen“ dans le dictionnaire allemand » français

Hypothekendarlehen SUBST nt

Hypothekendarlehen

prêt m hypothécaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerhalb der juristischen Fachsprache wird häufig nicht nur das Grundpfandrecht selbst, sondern auch das damit verbundene Darlehen (Hypothekendarlehen) als Hypothek bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Zurückhaltung der Banken bei Kreditvergabe betraf auch die um Hypothekendarlehen anfragenden Wohnungskäufer.

de.wikipedia.org

Zum Anlagevermögen gehören unter anderem Grundstücke, Bauten, Namensschuldverschreibungen, Schuldscheindarlehen und Hypothekendarlehen.

de.wikipedia.org

Nur bestimmte Kredite wie Immobilienfinanzierungen (Realkredite, Hypothekendarlehen) sind aufgrund gesetzlicher Vorschriften (Abs.

de.wikipedia.org

Der Grundstückskauf kann durch Eigenfinanzierung und/oder durch Immobilienfinanzierung (Hypothekendarlehen) finanziert werden.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich wird ein großer Teil des Kaufpreises durch ein Darlehen finanziert, wie z. B. ein Hypothekendarlehen oder Annuitätendarlehen, das durch die Immobilie selbst besichert ist.

de.wikipedia.org

Auch unzählige Private konnten ihre Hypothekendarlehen im Zuge der Wirtschaftskrise nicht mehr bedienen.

de.wikipedia.org

Seit 2018 betreut die Bank nur Firmen- und Privatkunden in Bezug auf ihre Hypothekendarlehen.

de.wikipedia.org

Beleihungsobjekte spielen insbesondere bei Hypothekendarlehen und der Immobilienfinanzierung eine zentrale Rolle.

de.wikipedia.org

Eine Immobilie wird als vor der Vollstreckung betrachtet, wenn der Hausbesitzer mit seinem Hypothekendarlehen in Verzug geraten ist.

de.wikipedia.org