Traductions de „Kreislaufschwäche“ dans le dictionnaire allemand » français

Kreislaufschwäche SUBST f sans pl MÉD

Kreislaufschwäche

faiblesse f cardiovasculaire

an Kreislaufschwäche dat leiden

souffrir d'une faiblesse cardiovasculaire

Expressions couramment utilisées avec Kreislaufschwäche

an Kreislaufschwäche dat leiden

souffrir d'une faiblesse cardiovasculaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schwerere Vergiftungen können Kreislaufschwäche mit Herzfrequenzen unter 40 min −1 und systolische arterielle Blutdrücke unter 70 mmHg bewirken, die ohne Behandlung auch zum Tode führen können.

de.wikipedia.org

Die kreislaufbedingte bzw. orthostatische Synkope ist eine vorübergehende Kreislaufschwäche bzw. ein kurzanhaltender Schockzustand und wird als (orthostatischer) Kollaps oder Kreislaufkollaps bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er dient gelegentlich noch heute als Läuseessig oder -salbe in der Heilkunde und Tierheilkunde zur Insektenbekämpfung und als homöopathische Zubereitung bei Kreislaufschwäche.

de.wikipedia.org

Im ärztlichen Bulletin heißt es, er sei an Kreislaufschwäche in einem Leberkoma gestorben.

de.wikipedia.org

Eine Hyperinsulinämie kann in jedem Alter entweder zeitweilig oder anhaltend auftreten (Hyperinsulinismus) und verursacht Hypoglykämie mit Schweißausbrüchen, schnellem Herzschlag, Kreislaufschwäche, Panikattacken.

de.wikipedia.org

Weiterhin kommt es zu Übelkeit, Erbrechen, Durchfall und Kreislaufschwäche.

de.wikipedia.org

Auffälligste Symptome nach einem Biss sind sehr starke Schmerzen, Ödeme und Kreislaufschwäche bei rapidem Abfall des Blutdrucks.

de.wikipedia.org

Am häufigsten treten Müdigkeit (trotz ausreichender Schlafdauer), Wetterfühligkeit, Schwindelgefühl, Kreislaufschwäche, Gereiztheit, Kopfschmerzen, teilweise Gliederschmerzen und Antriebslosigkeit auf.

de.wikipedia.org

In den Todesbescheinigungen der etwa 100 getöteten Kinder wurde fälschlich Auszehrung, Lungenentzündung oder Herz-Kreislaufschwäche als Diagnose eingetragen.

de.wikipedia.org

In der Volksmedizin wird die Zitronenmelisse auch gegen Erkältungskrankheiten und Kreislaufschwäche eingesetzt.

de.wikipedia.org