Traductions de „Liegekur“ dans le dictionnaire français » allemand

cure de sommeil/repos

Schlaf-/Liegekur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die wichtigsten Therapiemöglichkeiten in der Gründungszeit waren eine energiereiche Ernährungstherapie, Heliotherapie und Liegekuren in der Höhenlage.

de.wikipedia.org

Für bis zu 40 Patienten standen Operationsraum, eine Röntgenanlage, Räume für Liegekuren sowie Bäder zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Seit 1989 werden im so genannten Heilstollen zur Behandlung von Atemwegserkrankungen auch Liegekuren angeboten.

de.wikipedia.org

Seit 2012 werden auch kürzere Liegekuren (drei bis fünf Anwendungen) angeboten.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Therapie entwickelt, die sich von der damals üblichen Liegekur unterschied: „Es bricht sich mehr und mehr die Überzeugung Bahn, daß eine streng durchgeführte Arbeitskur außerordentlich nützlich ist.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm, eine erfolgreiche Synthese zwischen Sanatoriumsbehandlung mit strenger Liegekur und einer Hochgebirgskur zu verwirklichen.

de.wikipedia.org

Während der mit seiner Krankheit verbundenen langwierigen Liegekuren und Sanatoriumsaufenthalte zeigte sich sein künstlerisches Talent immer deutlicher.

de.wikipedia.org

Um das Ziel einer stabilen Physis zu erreichen, wurde Wert auf gesunde Ernährung, ausreichend Schlaf, Arbeit und Bewegung im Freien sowie Liegekuren in einer hierfür gebauten Liegehalle gelegt.

de.wikipedia.org

So führte er Liegekuren an freier Luft ein, da er die heilsame Wirkung des dortigen Luftklimas erkannte.

de.wikipedia.org

Eine Liegekur geht über einen Zeitraum von drei bis fünf Wochen, wobei sich der Patient täglich zwei Stunden in der Höhle aufhält.

de.wikipedia.org