Traductions de „Luftballon“ dans le dictionnaire allemand » français

Luftballon SUBST m

Luftballon

ballon m [de baudruche]

Expressions couramment utilisées avec Luftballon

soll ich dir den/einen Luftballon aufblasen?

veux-tu que je te gonfle ton/un ballon ?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie müssen jedoch zu Fuß weitergehen, da viele Luftballons geplatzt sind und ziehen das niedrig schwebende Haus an Seilen hinter sich her.

de.wikipedia.org

Gebräuchlichstes Spielgerät ist ein aufblasbarer, voluminöser Kunststoffball, der sich wie ein großer Luftballon anheben lässt.

de.wikipedia.org

Der Luftballon wird nun über die Platte abgerollt und nimmt dabei die Farbe auf.

de.wikipedia.org

Ein Kätzchen sieht im Zimmer drei Luftballons und einen Korb und so fliegen die drei mit ihrem selbstgebauten Ballon gen Himmel.

de.wikipedia.org

Die Luftballons werden anschliessend wieder entfernt und der Innenraum ausgebaut.

de.wikipedia.org

Ziel dieser Level ist es, alle Luftballons zu zerstechen, bevor die Musik endet.

de.wikipedia.org

Das unbekümmerte Spiel mit einer Art Vorläufer des neuzeitlichen Luftballons kann als altersgerechter Zeitvertreib der Kinder gesehen werden; es gibt aber auch andere Interpretationsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Daneben existieren bewegliche feindliche Objekte in Form von senkrecht aufsteigenden Luftballons und diagonal durch das Bild fliegenden Dolchen.

de.wikipedia.org

Um Luftballons zu bedrucken, werden sie zuerst zu etwa dreiviertel aufgeblasen, um die Ballonoberfläche zur Aufnahme der Druckfarbe optimal zu spannen.

de.wikipedia.org

Kauf Dir einen bunten Luftballon ist eine deutsch-österreichische Musik- und Verwechslungskomödie aus dem Jahr 1961.

de.wikipedia.org