Traductions de „Luftraum“ dans le dictionnaire allemand » français

Luftraum SUBST m

Luftraum

espace m aérien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Form dieser beschränkten Gebiete ist der zeitweilig reservierte Luftraum (engl.

de.wikipedia.org

In Zukunft soll in kontrollierten Lufträumen nur noch Englisch als Funksprache zulässig sein.

de.wikipedia.org

Der Countdown hatte um 22 Sekunden angehalten werden müssen, weil ein Flugzeug den gesperrten Luftraum durchflog.

de.wikipedia.org

Der Auftrag ist die kontinuierliche Luftraumüberwachung im zugewiesenen Luftraum zur frühzeitigen Erkennung einer Bedrohung aus der Luft.

de.wikipedia.org

Diese dient der sicheren Verkehrslenkung im Luftraum (Sonderpolizeifunktion).

de.wikipedia.org

Unter nationaler Verantwortung überwachte dieses Bataillon den zugewiesenen Luftraum – vorerst mit der vorhandenen sowjetischen Technik.

de.wikipedia.org

Die geringe Reichweite von FLARM (< 5 km) erlaubt aber keine größere Übersicht über den Luftraum.

de.wikipedia.org

Diskutiert wird etwa, die Territorialgewalt auf den Luftraum (Lufthoheit) zu begrenzen und nicht – trotz faktischer Beherrschbarkeit – auf den Weltraum auszudehnen; der Weltraum wäre also staatsfrei.

de.wikipedia.org

Er wird im kontrollierten und im unkontrollierten Luftraum durchgeführt.

de.wikipedia.org

Letztere dient der sicheren Verkehrslenkung im Luftraum (Sonderpolizeifunktion).

de.wikipedia.org